fg/ ♪ ♪ ♪ ;77vçicwyy0##n >> hoy en despierta américa! ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáel equipo legal de noriega en panamá esperá que se z@ le hagan exámenes médicos antes de ver mq si puede o no ser condenado. >> motivadora historia. el abogado nos cuenta cómo obtener laesidena. z@ mq >> en vivo desde méxico fg/ junto millones de feligreses le traemos el sentir de un pueblo en el día z@ mqde la fivírgen de guadupe, la patrona de nuestros hermanos mexicanos. >> viene para cantnos priscila. todo esto y mucho más hoy comenzando semana aquí en desprta aérica. ♪ ♪ ♪ z@ mq

♪ ♪ ♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> !v xoñ"el+dbe!asómate a la ventana! >> las niñas çw3tvvcantoras de despierta américa! >> qué lindas. ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá >> pero es !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oémuy z@ temprano para andar cantando. fiy yo ahora estotomándome el café. >> y en este tono! >> hubiera traído a mis hijos para que cantaran. z@ mq >> yo canto muy bien en do... en donde nadie me oyó. [risas] !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> hoy lunes doce de ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñdiciembre una fecha !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oémuy especial. z@ mqnos

acompañan priscila y chiquibaby! >> qué bueno compartir sobre mq todo en este día tan, pero tan especial para ustedes, los hermanos mexicanos y el z@ mqresto fi de los hermanos latinos. que en nuestra esperanza y convicción de lo çw3tvve#fd&-que representa ;7la vírgen de guadalupe es muy importante. bienvenidas a ustedes. >> a todas !v xoñ"el+dbe!pdlas lupitas les mandamos un saludo. fi tienes muchas? >> muchísimas. es un día ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñmuy especial para nosotros !v xcomo mexicano porque es nuestra reina, nuestra patrona y para toda °américa y antes çw3tvve#fdde que ñ=se me olvide un saludo para cristinauardián z@que me envió este rosario y que les hizo a ustedes también. la devoción al santo ñ=rosario es para la vírgen una de lasoraciones más especiales y más lindas.

para todos los giadalupanos. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> °çw çw3tvve#fd&-para todos ellos les deseamos un día espectacular. pero z@ anoche vimos un superespecial a través de univisión que nos llevó en u viaje a nuestras raíces. los artistas unieron sus voces! pepe aguilar, vemos a lucero pero en mqlos ángeles fue fg/ pepe aguilayr su hija z@ mqquienes entonaron las mañanitas. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2 >> gracias mqde todo corazón, pudieron fgdisfraurla a través de univisión. >> estamos de celebración °çw çw3tvve#fd&- porque hoy es el cumpleaños de nuestra vírgen de tepeyac. fg/ poncho estaba de travieso mqcomo le gusta, poncho ;77vçicwyy0llegó a hablar con pepe aguilar acerca de esa

devoción que z@ mqle siente a la víer. vírgen. >> mi padre era superdevoto !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéy mi madre es mqsuperdevota de fila vírgen. pero mi respeto es por convicción propia no porque me lo hayan enseñado. te voy a mostrar algo. >> mira nada más eso. ñ=uuñpçokskrooedt >> para que veas !v xoñ"el+dbe!a la vírgen de guadalupe. >> ahí está fg/ la devoción de z@ pepe aguilar fia la vírgen de guadalupe. ;77vçic >> desde la basílica de !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé guadalupe me z@ ha tocado transmitir y digo z@ mqsi no tuvieron la posibilidad de estar allí... no puedes creer mq

que eso sucedió... no encuentras una forma de explicarte esa pintura... no !v xoñ"el+dbe!es una pintura, es doción lo que te brota en la piel. z@ mq >> es algo más fg/ espiritual. yo he tenido gracias a dios la °çw çw oportunidad de ir a cantar varias veces con mis !v xoñ"el+dbe!pdkyhijos y mq todo. el más pequeño... ese milagro se lo debo a la vírgen y estuve z@ a nto de perderlo no çw3t una, varias veces... dos meses en cama. tos grandes milagros esbueno compartirlo y que la fe no solo se quede !v xoñen nosotros, sino que crezca. >> es z@ mqimpresionante la cantidad de gente que va a la basílica ñ=uuñpçoky que hace anualmente. z@ mq >> son millones, son millones. >> hablabas de la magia, y hay gente que ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñhabla

de !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéenergía. z@ mqde hecho más adelante, alberto fi hernández allí en vivo desde la basíli de guadalupe. despiértese con mor y con la magia z@ de creer en los milagros que ocurren. >> un saludo a ñ=uulas invitadas de hoy. >> ¡muy buenos días! para ustedes. hablando del día d z@ mqla vírgen de guadalupe, ñ=queremos contarles que el papa benedicto xvi precidirá una misa en el día de hoy. fi >> podría darse ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6aeste mismo lunes !un fallo sobre l polémica ley s b 1070 de arizona. !v xoñ"el+db >> se le pidió al mqsupremo que se le °çw çw3tvve#fd&-permita cumplir con la ley en su totalidad. el

dictamen será precedente sobre leyes !v xoñ"el+dbe!pdkysimilares en alabama, georgia, indiana. >> ;7noriega pasó su fg/ primera noche çw3ten una cárcdel panamá luego de ser extraditado de francia en este domingo. mq >> roberts tienlos detalles desde panamá. ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá >> buenos días. !v xoñ"el+dbe!pdky >> hola, ¡muy buenos días! nos encontramos fien la cárcel el renacer çw3tvve#fd&-una prisión de mínima seguridad que queda en la zona selvática cerca z@ mqdel canal de panamá. eso de las 7 de la !v x noche ayer fuimos testigos de çw3tvve# la llegada del tan °çw çw3tvve#fdesperado prisionero, noriega. nos enviaron fotografías del z@ mq interior del fipaís donde noriega será recluido. esto después de las críticas

de que no z@ mqdebía tener una atención preferencial en la prisión. una de fg/ las primeras cosas que tendrán que hacer es !v xoñ un examen médico riguroso z@ mqdel fi detenido. noriegha tenido tres derrames. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oépadece de z@ mqhipertensión y fi diabetes. a noriega lo esperan aquí en panamá su esposa y tres hijas. una de e÷3 z@ mq encabeza el equipoegal. °çw çw3tvve# uno e los abogados ha ñ=uuñpçokskrooedt!xiedicho qudespués de reunirse con su clnte y el !v xoñ"el+dbe!pdkyresto de su mq familia.omarán una decisión sobre el curso legal que deberán seguir. aquí !hay mucha z@ mq específicamente fisi podrá obtener casa por cárcel. porque hay una mqley que permite

a los condenados con más de 70 z@ mq años a cumplir çw3tvve#su condena en su domicilio. >> muchas gracias. nos fg/ acompaña la analista política, elena rodríguez... z@ mq >> ¡muy buenos días! fi >> incluso °çw çw3tvve#fd&-de lo que sucedió ñ=uu n él en !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéla cia, pero le interesará contar esos secretos? >> esto es lo que resta !saber. félix, ciertamente el z@ mqex mandatario noriega fue alguien que asesoraba ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáa !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéla agencia de z@ inteligencia curiosamente cuando el presidente george w. bush padre llega a ser presidente de la cia y z@ mqcuando llega a ser presidente del çw3tvve#país invade panamá y saca ñ=uuñpçokskrooedta noriega? no lo sabemos. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéaquí z@ mqestá en el

banquillo de la justicia noriega y no se sabe qué número récord. ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá >> obviamente el tiempo z@ mqborra muchas cosas. él guarda todos estos secretos, pero ál ñ=será su interés, la verdad o salir de la cárcel lo antes mqposible por el trato que tiene la justicia. >> puede !v xoñ"el+dbe!que haya sido encontrado culpable de z@ mqtres cargos en su ausencia. como pudis veren las imágenes lo !v xoñ"el+que le z@ mqespera en ;77vçicwyy0##n esa cárcel es fgpoco lujo y no tiene ni siquiera una almohada. pero lo que sí resta saber es z@ mq si su condiciónísica lo lleva bajo arresto en el domicilio. hay codidades mucho más z@ allá. y regresa mqa panamá como un sr. de hace 17 años !v xoñ"el+db

derrotado... se quiere que z@ mq cumpla ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñásu condena y z@ mqnoriega pertenece al ;77vçicwyy0##ngoierno opositor del presidente marteli, ñ=uuñpçoy podría ser algo político. !v xoñ >> lo que él tiene son !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oésecretos fg/ guardados que podrían causar conmoción... >> perdona que z@ mqte interrumpa pero podría fg/ afectar a ñ=uuñpçokskropersonas que aún ostentan algún cargo no solo en lo !v xoñ"el+dbe!pdque s z@ mqla sociedad civil, económica_ financiera, pero también algunos en el partido opositor del presidente martineli, el partido z@ de oma torrijos quien lleva a noriega a que sea °çw çw3tvve#fd&-el director de ñ=la agena de !v xoñ"el+dbe!pdsu seguridad

z@ mq panamá, cuando muere torrijos en un accidente de helicóptero... bajo circunstancias muy extrañ es z@ mq que noriega sube al poder. >> todos esos secretos muchos de ellos los tiene noriega, !v xoñ falta saber si le interesa darlas a conocer. chas gracias. mq >> vamos a paar inmediatamente ñ=uuñpçokskrooe con paola elorza para conoce los detalles del estado del tiempo. ¡muy buenos días! paola. >> gracias, qué tal? mq¡y buenos fidías! les damos un vistazo a lacondiciones del tiempo. vamos a comenzar como es habitual con las temperaturas mínimas registradas en este !mañana. frío en la nación z@once mqgrados en las dakas. en los ángeles 48 grados. para hoy precipitaciones fique no se °çw çw3tvve#fd&-habían registrado desde ñ= el 20 de noviembre, no había llovido ni en !v xoñ"el+los ángeles ni en san diego. tenemos una baja presión y fg/un sistema frontal que se está

moviendo por el sudoeste de la nación. es mqva a dejar fg/ bastante lluvia para el noroeste mexicano y varios pies de nieve en las zonas montañosas en el sur de california. en la florida !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé tuvimos chubascos por un z@ mqfrente que va a llevar precipitaciones para elsur de fg/ este estado que estarían declinao para z@ mq georgia y s carolinas. lo más importante son las precipitaciones y la nieve que se va a estar viendo en l sudoeste del país. tienen el z@ mq pronóstico, para ustedes media pulgada de lluvia en los ángeles. °çw y un oco de lluvia para el territorio mexicano y una ñ=uuvez que pase el frente alotro lado de las !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oémontañas mqva a dejar bastante lluvia. para el sur y el norte de la florida, tieo bastante tranquilo para !ustedes en washington y en nueva york.

esto mqes todo en el tiempo. ahora continúen con más de despierta américa. >> gracias por toda la información del tiempo. >> hoy tenemos !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéun programa z@ mq lleno de información y diversión como a usted le gusta. las mujeres que çw3tvve#pasan de solteras ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akea madres cuan se casan con !v xoñ"el+dbun hombre ya con hijos. z@ mq >> cómo nejaría ese proceso çw3tvve#fd&- si le llegara a sucer? ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá >> por eso compartimos con ustedes una encuesta. escuche este comentao: miesposo tiene fidos hijas, criar los hijos de uno ya es difícil. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> es muy fiurte. z@ mq fuerte. >>vamos a hablar de ñ=uuñpçoklos hijos de lpareja. >> pero adeás, un çwtema muy importante, tú le !v xoñ"el+dbe!das

cereal a tus niñas en laañana. z@ >> sí. >> pero hay que ñ=uuñpçokskdarle la porción adecuada. !v xoñ"e >> y la porción de azúcar que hay que ñ=uuñpçokdarles. la cantidad de azúcar en el cereal, es muy importante. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> involucrado como buen tío, me gusta. >> claro que sí. >> ñ=y desde !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéhouston los chicos de z@ mqk_ paz de la sierra nos muestran cómo ayudan a !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oélos niños del st. jude. z@ mq ♪ ♪ ♪ [ aplausos ] fi !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé hola, qué tal? amigos. nosotros somos: k_

z@ mq >> seguimos con más de despierta américa y lo que estas viendo !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéson imágenes en mq vivo en las !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéafueras de fg/ la basílica de guadalupe. >> son miles z@ mqde ;7peregrinos que lleganesde toda la república mexicana y el mundo. >> la basílica z@ mqguadalupe es el segundo santuario más importante después de la basílica de san pedro. z@ mq >> ¡muy buenos días! muchachos! cuéntennos! >> ¡muy buenos días! guadalupanos. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> celebrando un z@ mqdía tan especial para los fieles que creen y depositan... un ambite que nos lleva a este recorrido de miles y millones

de mexicanos y como también lo dijeron algunos extranjeros. mq para darle las gracias a la basílica de guadalupe por todos los favores otorgados hacia ellos. z@ mq >> 3 millones de personas han llegado. y vamos a !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oémostrarles más adelante las mañanitas en el día ;77vçicwyy0de ayer y la próxima visita del papa a ñ=uuñpméxico y !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéuna nota muy especial. fg/ >> así es, dos famosas que !v xoñ"el+dbe!pdse unieron en un dueto z@ mqy le cantaron la vírgen de vgá. guadalu. >> z@ se me enchina el cuerpo cuando veo a toda esta ñ=uuñpçokskrooedt!xgente que celebra a z@ la vrirgencita hoy en su día. >> es un momento muy importante paraedir por la paz enel

mundo, a ñ=mí me da mucha, me siento así de verdad, ver a to la z@ mqgente mexicana que estamos pasando unsituación muy difícil con respecto ñ=uuñpçoka la violencia y tú tienes la oportunidad de pirle a la vírgen y a ese ser divino que nos proteja. porque el mundo yo digo está cada vez más loco. toda la gente por la paz unida en nuestro país. >> y dar las !gracias para todas las personas que tenemos abo y z@ mqla fortuna fg/ de estar compartiendo con gente tan linda como ustedes. >> desde el punto de vista y lo que es la fe !a mí mqme salvó la ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñ vírgen de !gualupe. he ido para dar mqlas gracias por ñ=lo que !v x se tiene. queremos darle las gracias a chiqui, porque cuando

nos !v enteramos que venía chiq, dijo: qué quieres que mqte lleve! y yo qué te dije? >> bolitas de tamarindo. !v >> vea todo lo que nos trajo >> ah! z@ mq >> lsalsa picante. >> eres lo máximo. mira nada más. >> todo esto se los traigo desde los ángeles de verdad encontré todo esto, en las dulcerías. >> salsa chamoy. qué rico. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> hormigas! >> no se mqapuren, a los camarógrafos también traigo. >> esto es cajeta! >> está quemada, es deliciosa. >> ya lo voy a empezar a probar. ñ=uuñp >> pero a parte de los chilitos para los que !v no les guste el chile traje un z@ mqdetalle para que se tomen con su café esta mañana. esta gallitas son de san diego.

>> sonalletas? >> sí. mq >> y tienen fotografía y !v el logotipo de desptiera. despierta. z@ mq >> miren, aquí estoy yo! >> para aquellos que dicen... >> félix, y a seriedad de las noticias. z@ mq >>hasta en ñ=uuñpla galdrea te ves serio. >> z@ mqse pueden comer a félix! >> todos queremos !a karla! está buenísimo. [risas] >> muchas gracias. >> de qué? z@ mq >> traigo galletas para todos. >> y para los que tienen caras de a mí que me trajiste! hay para todos. z@ mq >> soy la santa de los ángeles. [risas] >> me transportastea zelaya, es un lugar donde está la carretrea puestos donde venden esta cajeta. y tú también abre... z@ mq >> abre la apoya! >> aquí desde chicago quiero

enviar un saludo a !v xoñ"el+dbe!pdrusia, a san mq luis potosí, villa hermosa, liz navidad, z@ mqfeliz año nuevo. gracias univisión y gracias a todos por dejarme saludarlos. >> !v xoñ"el+dbe!pdtía mali es de san luis potosí. çw3tvve#fd&- >> !v xoñ"el+dbeste tamarin se llama chaca chaca... >> ándale! [risas] z@ mq >> pero miren. >> así se llama. >> pero sabes ñ=uuuna cosa !es bien difícil encontrarlo hoy en día. yo lo comía de chiquita. z@ mq >> cómo se llama? >> ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáes tamarindo, chaca chaca, es muy difícil çw3tvve#fd&-enntrarlo. alejandro espinoza estaba preguntando! >> por qué no abrimos una duería aquí y vamos!

aventados de una vez. tía mali z@ mq va a çw3tvve#comer y sobre todo después del eclipse °çw lunar que hubo. el último de este año. >> fue bien lejos, manito. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> estamos viendo las imágenes de oos lares del mudo, en budape, específicamente. çw3tvve#están viendo ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáque se cubrio !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oépor completo z@ mqla luna con fg/ la sombra de la tierra. duró el anterior, l 15 de junio ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6ay aunque no !v xoñfue visible desde el territorio estadounidense, z@ mqel próximo va a suceder el 15 de abril del 2014 y va a ser visible en !v xoñ"etodos los estados idos. z@estos fenómes de la naturaleza son imprionantes. corre, corre, está el eclipse. ñ=uuñpçokskro >> hay gente qudice que no lo

puede ver directamente porque te pueden salir verrugas. >> a mí me !v xoñ"el+dbe!pddecían te puedes quedar z@ mqciega y vendían los espejos que ñ=uute ponías para poder verlos. >> lo que sí puede !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oév directamente y z@ mqsin espejuelos y sin nada. °çw çw3tes esta casa en croacia. este hore era muy !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéhumilde y dee chiquito z@ mqcreo yo !v xque era z@ mqsu sueño. tiene luces navideños. pero le toma mucho tiempo crear esta ciudad de luces. 6 mqmeses. es decir fg/que comienza a decorar toda su casa en julio y °çw que no le gusta mucho es la cuenta de la luz. [risas] 12500 dólares durante el mes de diciembre. °çw çw3tvve#fdpero con los que contriyen a los fique entran a la casa, cobra

3, 50 centavos. >> me parece que está muy bien z@ mqeste lunes, esta tarde, en primer impacto.asesinaron salvajemente a un estilista, que salió a trabajar z@y apareció 3 días mqdespués ñ

>> qum estamos de nuevo con ñ=más información para ustedes. >> el líder !v xoñde la minoría del senado asegura que espera un acrdo bipartidista en los próximos días. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé el fisenado rechazó un pla demócrata y los republicanos se oponen a un ñ=uuñpçonuevo recorte impuestos a los ricos. >> inttaron xmar sus !v xoñ"e diferencs en cuanto a las reducciones de z@ mqlos impuestos pero no rechazaron una extensión de la medida çw3tvve#fd&-que beneficia incipalmente al ciudadano promedio. >> principalmente la z@ mqcontienda

entre los candidatos republicanos se ;7centra en dos hombres. >> el !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéex z@gobernador mqde... el analista político javier masa s acompaña para hablarnos de ellos y darnos sus z@ mqimpresiones en la batalla política por llegar çw3tvve#fd&-a la casa blanca. ¡muy buenos días! ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá >> te diría que en çw3tvve#fd&-el debate tuvimos un !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oégol, un togol contra. el debate le ayudó a consolidar la posición de primer lugar. defintivamente. y que tuvo quser el çw3tvve#fd&-candidato que vo que aprovechar más el debate !v xoñ"epor estar atrás se metió mq el él fimismo un tiro al pie. >> en esta apuesta de diez mil

dólares. mq ué opina usted sobre el hecho de que haya ofrecido diemil !v xoñ"el+ dólares tomando en cuenta lo que atraviesa el país en cuanto a la economía. fg/ >> en mi !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oévida había visto una torpeza tan mqgrae como la que cometió... con la apuesta. es un hombre que tiene una arrogancia. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé

>> con mucho trabajo,yo estoy en lo fg/ correcto y eso ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñwwhubiera llamado la atención defintivamente. pero no el autogol de diez mil dólares, por favor. z@ mq >> cuándo fue fg/ la última vez çw3tvve#fd&-que z@ mq tuvieron que hacer sacrificios económicos, ninguno de ellos brindó una respuesta concreta con ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñála que se !v xoñ"el+puede identificar la clase media o baja del país. >> z@ mqesto es ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñwwun debate, sus asesores te lo van z@ mqa ficdier, ties que decir la verdad, no toda la verdad pero !v xoñ"el+dbe!pdkyo2sí la z@ mqque te conviene decir. se le hace una pregunta que para él y probablemente el único que estaba en los !v xoñ"el+dbe!pdkyo2últimos momentos era complicada, él hace lo que correctamen le z@ mq toca çw3tvve#fd&-hacer ñ=a un político. dijo he cometido errores z@ mqpero quiero

fi que me juzgue fg/ la gente por el hombre que ñ=uuñpçoksksoy hoy en día. ese tema puede ser preocupante. z@ mq pensemos que fg/ tal vez sea el ganador y le toqucompetir con barak obama... >> qué pena que te interrumpa pero precisamente hablando de z@ mq barak obama se fg/ nos ternael tiempo, dijo en una çw3tvve#fd&-entrevista en el programa 60 nutos que no importa quién gane la z@ mq nominación republicana porque las creencias de ese partido son contrarias a la suya y que el pueblo en general no las apoya. es esta la postura correcta que tiene que tomar el presidente? z@ mq >> tiene un enorme z@ mqrespaldo ;77vç popular aún. tiene muy, muy, muy difícil ñ=uuvencer en esta contienda electoral. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> muchas gracias por acompañarnos en esta fg/

mañana. hay otro debate republicano este jueves en iowa. tenemos más en despierta américa y para eso nos vaos inmediatamente contigo, karla. z@ mq >> con kla. >> los voy çwa llevar una vez más a lciudad de méxico nde se está llevando a cabo este momento ta !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéespecial para todos los devotos de la vírgen de guadalupe. vamos a pasar personalidad pilar presa y alberto hernández. cuéntennos. >> tú has tenido la oportunidad ;77vçic de experimentar en muchas ocasnes el ambiente que se vive en este ñ=día tan especial para todos los mexicanos. z@ mqpilar qué podemos decir! que estamos aquí ya hace algunas horas y la çw3tvve#fd&- gente no deja de venir esta mañana a darle las gracias a la vírgen. çw3tvve#fd&- >> esperamosuchísimas más personas z@ mqy también los que

estuvieron presentes que en el día de ayercomo !es ya z@ mq tradicional cantaron las mañanitas. >> en un programa muy especial vimos a la cantante lucero que cada !v xoñ"el+dbe!año llega a la basílica de guadalupe. estuvo cantando pedro fernández interpretando un tema muy especial z@ mqy n mucho cariño. tuvimos fg/ la oportunidad de platicar con çw3tvve#fd&-él y él expresó sobre la !v oportunidad que tuvo de venir a cantarle a la víen a la basílica. >> marco antonio mqsolis, fitambién aída cuevas, esta cantante de úsicaranchera, pedro fernández como dijo ya !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéalberto, z@ maría victoria y araceli arámbula. una invitación que le hizo precisamente esta gran actriz y mqcantante fia araceli arámbula. que había comentado

que °çw çw3tvve#fd&-quería cantar a la vírgen. un tema que compuso el hijo de maría victoria. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé y tén, tuvimos la oportunidad de ver a un çw3tactor que estuvo pasando momentos sumamente difíciles con su salud, jorge salinas acompañado de su esposa. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéel mqhijo de emmanuel, alexander acha también se presentó. en este momento ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáestamos viendo !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé a jorge z@ mqsalinas ándole a la vírgen de guadalupe z@ devolviéndole la salud. le vinieron a fidar gracias por este matrimonioue recientemente consumaron. >> alexander es un joven que ha fg/

hereda estfe y emoción por parte de la ñ=uuñpçokskfamilia. su padre le interpretó un tema junto a !v xoñ"el+ su hijo a la vírgen morena. en unprograma de televisión dedicado !v xoñ"el+dbe!pda la z@ mqvírgen de ;7 guadalupe, llamado "la rosa de guadalupe". çw3tvve#fd&- >> juan pablo ii z@ mqen sus 5 visitas en el país dio misa en esta basílica de z@ mqguadalupe que fue construida especialmente para poder escuchade parte z@ mqde todos los peregrinos la misa de juan pablo i se va a anunciar !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé la visita del z@ mqpapa benedicto xvi. será en guanajato en el cerro del cubilete. uno de los lugares donde se oficiará una ;77vçic misa por parte de ñ=uuñpçokskrooebenedicto xvi. y se esperan miles z@ mqde

peregrinos, méxico está contento con esta confirmación de la visita del pa a nuestro país. >> queremos comentarle que a lo largo de este fin z@ de semana y hasta este momento se lleva un estimado de que han acudido a !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé la mqbasílica de guadalupe 3. 5 millones de peonas. °çw çw3tvve#fd&-vienen caminando, en bicicleta, automóviles. fg/ >> entre los peregrinosnos entemos que °çw çw3tvve#fd&-una mujer dio a luz muy cerca en el hospital... es el regalo más grande. z@ mq >> ella tuvo sus... labores ñ=de parto en el atrio de la basílica de !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéguadalupe y z@ rápidamente la auxiliaron y llegó una ambulancia y la llevó

al hospital mqmás cercano. como le pondrá a la apoya? >> supongo que maría guadalupe. [risas] !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> me impresionó muchísimo el hecho de ver a todos los peregrinos, desde el aeropuerto ya veía gente caminiando !v xen peregrinaciones con costalitos mioyda a sus espaldas y muchas gente con z@ mqsus imágenes dla vírgen de guadalupe enormes, cargándolas z@ mqcon niños y esto te demuestra la fe tan grande que tiene la gente z@ por la vírgen morena. >> todo lo que suce en vivo en fg/ este día de la vírgen ñ=de guadalupe desde la ciudad de méxico aquí en la basílica de guadalupe. >>elicidades a la vírgen y a todos !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oélos guadalupanos en este 12 de diciembre. çw3tvve#fd&- >> vamos con ustedes, raúl,

chiqui. >> claro !v xoñ"el+dbe!pdkyo2que sí, z@ mqmi querida karla fg/ marínez. bellísimas esas imágenes y poder compartir toda esa emoción y ñ=uuñpçokfe e se !v xoñ"el+dbe!le rinde a la vírgen de guadale. z@ mq >> tú °çw çw3tvve#fd&-has ido !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéa las cataratas del niagara. çw3tvve#fd&- >> me llevaron z@ mqcuando era chiquita, chiquita... de edad porque estoy igual. [risas] z@ mq >> ahora están siendo iluminad con motivo de la !v xoñ"el+dbe!pd celebración obviamente de la navidad z@ mqy la çw3tvve#llegada del 2012. imagínense, este lugar es una maravilla del mundo, defintivamente y la !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oégente va nada más z@ mqa ver esa aa caer. pueden ir de noche porque !v xoñ"el+dbe!pdkyes iluminada de diferentes colores para atraer a más gente

solamente de la localidad sino aldedor del mundo. es !v x impresionante porque se z@ mqsuben en unos barquitos y se mueve ñ= por la intensidad del agua que cae,da miedo, pero es muy lindo. z@ mq >> juan luis guerra çw3tvve#fd&-decía es muy duro pasar z@el niágara en mq bicicleta. nos vamos a hungría y te voy a mostrar a unos z@ mq santas cuya fg/ misión fue veirse ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá de ropa fg/ interior e ir al hielo. todo sea por la z@buena onda mqy recaudar !v xoñ"el+dbe!pdfondos y recolectar z@ mq juguetes para los chicos... >> dije vestirse! >> !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéella çw3tvve#fd&-traía la panza

incorporado y todo. >> el frío es intenso. >> 40 grados de temperatura. >> qué valor! ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá >> por una buena causa. >> felicidades a todos y cada uno de çw3testos santas que decidieron hacer ñ=esto por los niños que lo necesitan >> yo nací ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáen un martes trece! !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> z@ mqy si usted es fg/ supertiosa o çw3tvve#fd&- alguna vez ha ñ=vivido alguna de esas experiencias z@ mq espeznantes. queremos que nos llame. fi comparta con fg/ nosotros su historia de martes trece. no creo ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáque sea de mala suerte. >> creo que el viernes trece es el que más... z@ mq >> vamos a qué sucede. ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá >> otra z@ mqhistoria: fisiendo ;77vçicy0##nmenor de edad z@ mqlogró fisolucionar

su estatus migratorio. va a conocer aquí en spierta américa çw3tvve#fdcómo puede hacer para aplicarla y tal vez recibirla. >> y z@ mqal regresar de los ángeles alvin y las z@ardillas vuelven mq

♪ ♪ ♪ >> z@ mqay! qué emoción porque ya va a ser momento de ir al cine. fg/ >> y çwqué mejor que ir a los ángeles que es la meca del cine. >> bueno, hola, hola. [risas] z@ mq

>> me cambió la voz! >> hola, hola. >> a ver! >> raúl! !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> aló, aló, aló. >> bueno. z@ [risas] >> luis sandoval vendrá que ver con esto? !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> ya. ahora sí. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> vamos conuis sandoval. >> directamente a los ángeles. >> vamos con él. >> ya sabemos qén era. >> gracias, ¡muy buenos días! efectivamente, llegó el momento z@ de irnos al cine. pero a mí ;77vçicwy como q me çw3tvve#hace fal algo. ñ=uu producción! ahora sí. ya !v xoñtengo mipalomitas y les platico z@ mqque ;77vç llegan a la pantalla gnde por tercera ocasión unos seres peludos y de voz chistosa. >> çw3tvve#saben a quién me refiero? sí fg/

fg/ justo antes de !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oénavidad ardillas se z@ por sen a fiun crucero pero un accidente çw3tvve#fd&-hace ñ=uuñpçoksk que las famosas !v ardillas queden a la z@ mqderiva en una isla desierta. >> en su travesía z@ mqestos simpáticos amigos deberán poner a prueba su fuerza y aprenderán el valor del trabajo en equipo. >> también juegan un rol importante la película y ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáa pesar de las °çw çw3tvve#fd&-peripecias que atraviesan nunca pierden la alegría ni las ganas de cantar. >> como ya se °çw çw3tacerca la !v

xoñ"el+dbe!pdnavidad jason lee nos comentó z@ mqcuál sería elgalo ideal que les podría traer. >> yo !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéquisiera que z@ mqsanta files trajera una niñera para que los cuide y yo ñ=uupudiera tomar unas vacaciones sin ellos para descansar. !v xoñ"el+dbe!pd >> el saludo no podía faltar. z@ mq fiamigos de despierta américa! vayaa ver la película. >> estrena este viernes 16 en los cines de todo estados fi unidos. ya lo saben. yo fg/ por lo pronto me despido pero qué les parece si continuamos en el estudio aquí en despierta américa. >> miren quién está aquí! [ aplausos ] >> le damos la bienvenida ;77vçicwyy0##n >> nos !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéhiciste

la voz de mq ardilla. fg/ >> vamos ñ=a aprovechar que !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéestán aquí z@ mqpara celebrar a los cumpleañeros de hoy. ♪ ♪ ♪ >> mire la cara de impresión de sofía. ♪ ♪ ♪ >> gpísima. mq >> usaludo a toda mqla gente de

puebla restaurante, de nueva york !v xoñ"el+dbe!pd >> listos para celebrar la vida. >> z@ mqvamos a fidar la dirección a toda la gente que !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéquiera z@ mqenviar su foto! (en pantalla) >> ahora í. yo quiero bailar! ♪ ♪ ♪ [ aplausos ] ♪ ♪ ♪

!v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> buenos días, estamos viendo

imágenes en mqvivo y en directo desde la basílica de guadalupe fg/ hoy día que es lus 12 z@ mqde diciembre del año 2011. donde se le agradece z@ mqa la vírgen de guadalupe todos los milagros. !v xoñ"el+dbe!pd >> hay mucha gente que va hacia la basílica de guadalupe pero también hay mqgente ue en sus entidades y en las ciudades como en guadalajara, de donde yo soy, hacen !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéuna z@ mqperegrinación y un desfile impresionante. >> me llamó la atención en el segmento en que estabas con los muchachos, kilómetros de distancia en esas procesiones, !v xoñ"el+ y llegan con niños! >> raúl, van caminando por horas y con ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáel

frió porque hace muchísimo frío, van con sus comalitos, con sus niños. vamos a pasar una ñ=uuvez ás con pilar presa mqy alberto hernández que lo estáviviendo °çw muy de cerca y seguramente tienen toda la piel erizada rque !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oées z@lo que tú sientes °çw çw3tvve#fd&-cuando te acercas. adelante, pilar, cuéntanos. !v xoñ >> gracias, pues sí, uí estamos en la basílica de guadalupe y mqestoy ;77vçicwyy0##nrodeada de todos estos peregrinos que vienen des muy lejos mqcomo fredi. desde dónde vienen? >> tardamos dos días, algo cansados z@ mqy todo eso y venimos a darle las ñ=uuñpgracias a la vírgen. tenemos mucha fe en ella >> desde dónde vienes? fi >> de san ñ=juan, estado de méxico. >> cuántos kilómetros

caminaron? z@ mq >> no sabría decirle, minamos dos días, todo el día. >> qué es lo !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéque vienes a darle z@ mq graciaa la fgvírgen, vienes a pedirlun favor. >> sí, que toda ñ=uuñpçokla familia esté bien y !v xoñque tenmos trabajo y do es. z@ mqy año n fgaño venimos a darle gracias por todo lo que nos ha dado y ya. >> y veo que traes z@ mqal sr. de chalma, vienes a bendecir esta imagen. >> sí. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé todos z@ mqlos años lo traigo. somos muy católicos. >> muchas gracias. >> viene gente desde !v xoñ"el+dbe!pdmuchos lugares, nte desde chalco también caminando, pasan días ñ= enteros como do ya fredi, dos o !v xoñ"el+tres días caminando para llegar a la basílicade guadalupe y dle gracias a la vírg, a çwpedie un favor o simplemente a felicitarla en

este su día. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> expresión de agradecimiento ñ=uuñpçokskrooedt!xie y de fe, convicción, al rezarle a esta vírgen los z@ mqproblemas se van a solucionar. >> es de la fe es básico para poder vivir un día a la vez. >> uno de los momentos más bonitos es cuando mqestá la !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oégente interpretándole las mañanitas. pilar qué más nos tienes desde allá? z@ mq >> así e raúl, karla, es impresionante y se !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oénos pone la piel chinita mqde ver esta fe, devoción, confianza a la vírgen de guadalupe y tenemos más visitantes. aquí viene la gente de chalco. tu nombre por favor. >> yo vengo a !v xoñ"el+dbe!pdpedir mucho la vírgen que cuide a nuestra familia, que nos dé la fuerza

para venir todos los años a visitar altar. >> hayn milagro. >> claro, ñ=uuñpçokskrooedt!xnuestra familia contenta, mi hijo está contento, gracias a dios es el milagro que z@ mqtengo, mi hijo lo atropelló çw3tvvun carro y se salvó. >> y esta imagen la z@ mqvienen cargando en este camino. fg/ >> apoyándose unoen el otro. venimos todos z@ muy contentos y darle las gracias a la vírgen de guadalu. ;77vçicwyy0##n >> darle las gracias es muy importante a lvirgen de guadalupe. >> es muy importante darle las gracias. z@ mq >> nosotros seguimos en vivo desde basílica de °çw çw3tguadalupe en este día tan especial 12 de diciembre. >> gracias, pilar. mq >> de verdad, tanta gente que !v xoñ"el+ haceestas famosas mandas, le piden algo a z@ la vírgen fiy

z@ mqsi fg/ se loconcede llegan. hay gente que se dedica a nzar y se unen a danzar y durante un par de días o en !v xoñeste caso hoy la celebración van y z@ mqbailan y bailan por kilómetros y demás. >> para darle las gracias a la emperatr de (imagen). américa. mq >> tú tenías libre el día viernes. >> qué hicieron traviesos? z@ mq >> çw3tvve#fd&-nuestra compañera satcha z@ mq pretto por fin decidió poner u árbol de navidad. pero no !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéfue sola. porque chiquinrá delgado y ee !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéserdor z@ mqfuimos en fg/ su !v xoñ"el+ auxilio. la molestamos muchísimo. su ;77vçicwyy0casa es minimalista, ñ=uuñpçoksksu comida, su

nevera. no come nada. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé z@ mq >> mira! !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> z@ mqién te manda a invitlos! [risas] >> tú brillaste por tu ausencia. z@ mq >> con mucho gusto estaremos y no voy a hablar mal. >> nos la pasamos mqmuy bien. y ya ;77vçicwyverán cóo quedó ñ=uuñpçokefamoso árbol !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéde navidad. estados unidos, mqtransfirió el mando militar. durante la mqceremonia se selló !v xoñ"el+dbe!pdel acuerdo con un apretón de manos. >> marcará el final de la guerra estadounidensde 8 años en irak. >> el congresista por colorado... pidió a la cámara de representantes que sean militares los que !v xoñse encarguen de los restos de los soldados

fallecidos. la solicitud se realiza después de que se pide castigo para los que han ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6a depositado en un vertedero !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéa los z@ mqfallecidos por iran e irak. >> vamos a °çw çw3tvve#fd&-hablar de los llamados indignados contra la !v oñ"e desigualdad económica en los estados unidos que han decidio bloquear z@ mqvarios fipuertos en la costa oeste. mqmaría eugenia paían nos cuenta más. >> más de un centenar de policías desmantelaron el campamento de los z@ mqindignados frente a la fg/ reserva federal en san francisco california. y arrestaron a por !v xoñlo menos 55 manifestantes. la policía dijo que z@ estas personas no pueden apoderarse de fila ;77vçicwyy0##ncalle y vivir allílí.

>> el movimiento decidió ir más allá !v xoñ"econ la ocupión hoy los puertos. z@ mq >>este manifestante fg/ dice que esperaque sean miles los e marchen en el día de hoy. z@ mq >> los manifestantes se han propuesto bluear no ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñásolo los puertos de klan y los ángeles sino ñ=también san diego, los ángeles y la costa oeste. >> san francisco hará historia el primero de enero cuando se convierta en la primera ciudad del z@ mqpaís cuando çw3tvvsobrepase los

diez incendios de salario mínimo por hora. >> lo ayudará en el nuevo año pero este ñ=uuñpçokskrooedtaumento podría obligarlos a despedir trtrajadores. >> seguimos hablando z@ de dinero fi en california. fg/ river side comenzará a cobrar por todos los servicios que reciben los !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé reos °en las cárceles locales. çw3tvve#fd&- la mida ayará al condndo a recaudar unos 6 millones de dólares alaño se dirigirá a los presos que están en condiciones de pagar. !v xoñ"el+dbe!pd >> las últimas palabras de la z@ mq víctima esperanp que sirvan para por descubrir al criminal. >> la policía alnzó a verlo con vida. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> los fg/ detectives investigan si el crimen está relacionado !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oécon

;77vç el ajustde cuentas entre pandillas. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> el funeral del ñ=uuñpçopolicía asesinado la semana pasada fg/ en el predio universitario. un estudiante z@ de 22 años le disparó y luego se suicidó. z@ mq >> gracias, qué tal? amigos, !v ¡muy buenos días! le damos un vistazo a z@ mqlas condiciones del tiempo, condiones tranquilas para el çw3tvve#fdeste y medio este

que están dominando la región. chubascos en el área de oakloma. también un çw3tfrente ha ido moviéndose por el sur dejando precipitaciones en el día !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéde hoy z@ mqva a fivolver y retornar al área de miami y luego se va a ñ= ir a limpiar sur de !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oégeorgia y la florida. por la ficosta del oeste está entrando otro sistema frontal que deja nieve en los sectores montaños y va a estar precipitando para z@ la zona de nuevo méxico. y para el noroeste mexicano. el pronóstico para los ángeles y san diego, precipitaciones,

cielos parcialmee nublados pero habrán algunas lluvias que van a ocurrir !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéen el transcurso de la z@ mqjornada. en la florida tempaturas fg/ en los 80 grados, algunos chubascos para ustedes en jackson ville. °çw çw3tvve#fd&- algunas podé charlestone. temperaturas más frescas ahí, 58 grados la máxima para ustedes. >> esto es fg/ todo en el tiempo, continúen con más de despierta américa. >> gracias, paola. vamos a continuar con más y saben que hoy es un día z@ mqde fe y la esperanza nunca se pierde. así lo puede contar un joven z@ mqque siendo menor de edad pudo legalizar su estatus. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> una fiesta para usted y su ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñ familia y despierta américa, estuvo aí para hablar con qu alegraron la noche. >> ya

>> qum ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáser tu !cafeína matutina, despierta américa de costa a costa en toda la nación. estamos z@ mqviendo las imágenes de nueva york. un saludo a todos los que se podyesmtan con nosotros. gracias de todo corazón. z@ mqhablando de nueva york en esta mañana birmania ríos desde allí nos tie una historia muy especial. un joven salvadoreñ ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáque logró obtener una fivisa no mucomún. escuche. >> obtuvo su tarjeta de residencia hace apenas dos semanas. mq >> nunca pensé lograr lo que logré. >> y en tan poco tiempo. >> sí, porque !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oése tarda dos años... fi >> tomó la arriesgada !v xoñ"el+dbe!decisión

de cruzar la frontera con z@17 años de edad. mq >> mi papá nome trataba bien a mí ni a mis hermanos. se mqiba fipor largo tiempo. nos maltrataba. >> al llegar al territorio çw3tvve#fd&- estadounidense fue ñ=uuñpçokskrooearrestado por agentes de inmigración y llevado a un instituto de menores. z@ mq >>enía quregresar... para que le devuelvan el dinero era un poco difícil. z@ >> sin embargo, un trabajador ;7 social le explicó que podría fg/ ser candidato para una visa ñ= especial para menores de edad. >> esto !v xoñes una visa que aplica a z@ mqmenores que han sido abusados, abandonados, maltratados por el uno o el otro padre. z@ mqque fg/ son menores de 21 años, ñ=uuñpçono están casados, no z@ pued mqser reunificados con los

dres por esa razón. fg/ >> santos era candidato para la residencia pero debía !v xoñ"el+dbe!pdkyo2probar que fg no tenía récord delictivo. >> lo bueno es que no tenía ningún problema de este !v xoñ"el+dbe!pdkytipo y ercompletamente elegible para la residencia. >> además de que un amigo de la familia... !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéofrece la organización... entre doce 21 años en aspectos como educación, empleo y servicios legales. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> en otras partes del país z@ mqno tienen los °çw çw3tvve#mismos recursos de organizaciones ni jóvenes activistas !v xoñ"eni amigos que puedan informar el uno al otro, al venir a consultar con un abogado de migración para ver si califican. >> cada año 1500 mqjóvenes en el país tienen este tipo de visa. >> si piensas en !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéla cantidad de menores z@ mqinmigrantes fien el

país que están sin papeles, 1500 es muy poco. >> al !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oémenos santos es un afortunado. >> mi plan çw3tvve#fd&-es sacar una carrera. antes que nada puedo sacar !el g i d. y tal z@ vez ir a una universidad. fi >> qué interesante, yo les z@ mq confieso tambiéque cuando escuchamos el caso para traerlo al programa fue la primera çw3tvez que yo escuché de este tipo de visa y tal como lo escuchamos !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéa este joven logró z@obtener mqla no muy común visa juvenil çw3tvve#fd&-y por esa razón quisimos fg/ que el doctor mario lovo lo pueda mq explicar. debemos ser diáfanos, enfáticos en cuanto al propósito de esta visa juvenil. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> no queremos que ahora aplique a todo el mundo que estáaquí fgy que çw3thaya venido

cuando era joven ñ=porque le van !v xoñ"e a decir rotunmente z@ mqno. esto es especial, juvenil de inmigrte que se ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñále da a cualquier niño o niña que tenga z@ mq menos de mq1 años y que pueda comprobar que fue abusado en su país !v xoñ"el+y no puede ser deelto a su país por mqpolítica exterior. si viene un °çw çw3tvve#fd&-niño de suiza abandonado sería fiun çw3tvve#fd&-poco difícil que se la den. porque podrívolver a suiza. no es venir, soy abusado y quiero aplicar. una corte juvenil estatal tiene que declararse dependiente. z@ mqo fientrar a una empresa del estado o privada y que te pueda

declarar dependiente. >> el servicio de iigración debeecir que se hizo lo rrecto para z@ mqque te dé la residencia. no hay çw3tvve#fd&-un centavo que !v aplicar por la aplicación. es la forma i 360 y también la forma 4_ 85 que es la residencia. z@ mq !v xoñ"el+cumplan con los requisitos. tienen que probar que !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéfueron abusados o abandonados. inclusive z@ mqes una visa tan expansiva que te perdona que hayas z@ mqentrado fiilegal y ciertos crímenes fg/ pequeños que la

sociedad entiende que si °çw çwvos estás en la calle sos abandonado de vez en cuando te mes en problemas. por !eso es que es una visa z@ mqmuy buena y estos 1500 que reiben ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñlas visas todos los años pueden ser más pero lo queremos que la gee ense que fáci porque no lo es. este reportaje es el mejor que he visto en este tipo de visa. !v xoñ"el+dbe! >> qué es lo que le ofrece a los jóvenes? >> absolutamente! solamente eso, por estatuto z@ mqy mandato fique se emendó la ley en el 2008 en 180 çw3tvve#fd&-días el servicio z@ mqde fi inmigración tiene que decirle sí u no. en 5 años es çw3tvve#fd&-ciudadano ro no pueden ñ=jamás pedir a sus padres y !v xoñ"el+dbe!pdkypara evitar el show de que tmando a estados fg/ unidos para que después me pidas a mí. hagamos las cosas

bien. tienen que ir !v xoñ"el+dbpor el tren correcto. >> puede entrar a univisión. com inmigración. >> queremos darle las gracias al abogado !v xoñal abogado de mingración. feliz navidad y 2012. >> la corbata me gusta! >> ya regresamos! ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá ♪ ♪ ♪ fi >> llega navidad! [risas] >> yo en inés! z@ mq z@ mq >> yo mqestoy comiéndome ;77vçicwyy0##nlos

tamarindos quee trajo chiqui. >> ya estamos en la recta final z@ mq de protagonistas y están ansiosos de saber qué es lo que pasa en el mundo exterior. z@ mq >> y hoy lunes ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáse van a !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oépoder conectar ficon sus seguidores que harán hoy a las 8! >> !v xoñ"el+dbe!pdpara que tengan la oportunidad de apoyar y saber qué es lo que ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akeestá pasando en la cas >> uh! dios mío. z@ mq mientras se preparan para a última prueba de talento, ñ=uuesta noche van a recibir las nuevas camisetas de color çw3tvve#azul que los identifican como los finalistas de esta competencia. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé

>> rocío! quién no cantó con ella. z@ mq >> se va a entregar la prueba de talento de esta semana que será la pieza clave de esta competencia. >> cuál será la prueba de talento es z@ mqlo fique todos nos preguntamos. no se lo puede perder °çw çw3testa noche a las 10_ 9 centro por telefutura. >> la sra. susana dos amantes. es la visita de una gran figura. pueden aprender fg/ y absorver de ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáesta sra., esta prera triz. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé >> vamos a fiser testigos de una gran sorpresa que es shanik. fg/ >> la producción çw3tvve#aprovecho e la joven estuviera descansando para mqque llegara su mascota, estuvo encantada de ver a su maota r ahí. >> moviendo la cita.

>> qué felicidad! >> te °çw çw3tv a decir una cosa. me sorprende ver z@ mque muchas personas corren más por sus mascotas que a otras personas. [risas] >> no se lo pueden perder. !v xpero tampoco se puede perder despierta américa y más adelante vamos a z@ mqhablar delante tema bien pticular. qué pasa fg/ cuando esa persona soltera ñ=se enamora de una persona que está casada. un !v xoñ"el+mujer que se z@ mq enamora de un hombre divorciado. vamos a empezar por ahí y !v ese hombre divorciado tiene hijos. y z@ mqesta mujer de mujer soltera se convierte en una madrastra soltera. una cosa es decir es mi novio y me caso y todo fgva

sucediendo poco a poco. y te embarazas !v xoñ"el+dbe!pdkyo2y no mqde fiun sopetón tengo casa, marido, todo! >> y es un paquete completo. >> cuando vas a regañar z@ mqa los niños los niños se ñ=uuñpçokskrooedt!xvoltean y te !v xoñ"el+dbe!pd dicen, tú no tengas derecho! tú no eres mi mamá! >> participe. z@ mq (en pantalla) >> z@yo mqsigo con mishilitos! fi

univisión les fg/ invita a compartir la misa de la z@ mq virgen de fg/ guadalupe. con ustedes tachasasha prieto. le doy la bienvenida a la transmisión especial de la misa que presidirál papa benedicto xvi para la virgen de guadalupe en el vaticano el !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé sumo pontífice rezara por la patrona de mq méxico y cono memo rara la independencia de varios países latinoamericanos. y se anticipa que el santo padre brinde detalle concreto de los fg/ viajes que haría a méxico y cuba en la primavera del próximo añ ñ=o. a la misa irán penalidades

políticas, académicas europa y z@ mq américa latina. su santidad pedirá a la virgen de guadalupe que abra e corazón de sus fieles y le hará una oración especial para confiar la viláed de los pueblos !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé latinoamericano. la música sagrada por cierto contara con mqinstrumentos muy fg/ latinos. entre ellos el°çw bombo. todo esto ocurre en la ciudad del vaticano en !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé el marco del dida virgen de guadalupe. cientos de miles de fieles están z@ en mq tepeyac para su virgen morena. se dan cita ra llegar no solo con sus oración s no que han hecho sacrificio. mientras tanto, esta es una misa extraordinaria, que se z@ mq lleva a cabo, en la ciudad del vaticano. el papa benedicto xvi,ue quiere fortalecer los lazos con latinoamérica. la bandera de los países de américa latina, apostadas frente al altar. donde hay una imagen de la

virgen de guadalupeen mq representación de esta gran población, de estos fieles católicos que su fg/ mano çw el 40%. de todos los que están congregados en ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá el !v xoñ"el+dbe!pd planeta. cabe mencionar la participación de varios lanos en una celebración previa a z@ mq esta misa. como por ejemplo, el secretario de la pontificia comisión para américa lata del vaticano. !v xoñ"el+db el uruguayo. él es el latinoamericano no prelado en la curia vaticana y es el artífice de la organización de la misa, cuya protagonista es la mq guadalupana. hasta que llegue el papa benedicto xvi, paraelebrar esta misa. esta es una misa °çw extraordinaria que se lleva a cabo enste día de la virgen de ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñ guadalupe. horas después, !v xoñ"el+dbe!pdky de que cientos de fieles le cantaran z@ mq las ma ñits no solo en méxico si no otros puntos del mundo. poejemplo en estados unidos. fueron ñ=uuñpçokskrooedt!x decena los que se congregaron en chicago. !v xoñ

donde se encuentra lo que podría ser el santuario de la z@ mq virgen más grande en suelo estadounidense. fi además han llegado con sus plegarias, han llegado con o ofrenda ofrendas y esta es una zel bragg celebración que se unen artistas de méxico y otros países, quefi han confiado y pedido algo especial esta virgencita que es la fg/ patrona de méxico. cabe °recordar q ya çw3tvve# se celebran 480 años, desde el !v xoñ"e milagro en el cerro del z@ mq tepeyac y desde entonces, se ha convertido en una figura aquella madre abuad ruguadalupanaara los mexicanos que !v xoñ"e viven a través del mundo. y a propósito de lo que ocurrirá z@ en esta misa. en la ;77vçicwyy0##n homilía, e çw3tvve#fd&- papá brindaría detalles más ñ= concretos del viaje que reazaría a !v x américa latina. específicamee a méxico mq y a cuba. se espera que sea a principios del próximo año. en la primavera, y el portavoz federico lombardi de la santa sede dice que z@ mqenedicto xvi.

no ha olvidado el viaje del papa juan pablo ii en 1998. también ha dicho que será un viaje en estudio. !v xoñ"el+dbe!pd y que realmente esperan por l meno z@ permitirle a los fieles católicos que fg/ viven en este contente que puedan acercarse más al santo padre. cabe mencionar tbién, que esta mq seria ya la segunda visita oficial al continente americano. y fuefi a brasil y ;7 luego en suelo estadounidense, donde çw3tvve# visitó new york y washington dc. y estaría regresando a lo que este continente. esta es la !v xoñ"el+dbe!pd imagen de la virgen de z@ mq guadalupe que está ya colodo en el altar de la plaza de san pedro, donde están reunidos grandes figuras políticas, acadé z@ mqmicas. también diplomáticas no solo de italia y otros ñ=uuñpk países europeos. si no latinoamérica. es una misa que se celebra de

manera extraordinaria para venerar a la virgen de z@ mq guadalupe. para agradecerle por los milagros que ha cumplido a través de los años. y recordemos çw3tvve#fd&- este primero en el cerro del tepeyac. y obviamente, esta es una manera del sumo pontífice de anar los lazos con la no américa. en r en los últimos años hemos visto un crecimiento de esta comunidad católica en américa latina, pero también, el vaticano reconoce que tiene que ex ten derl un poco más. ! que tiene que traer a aquellas ovejas que se han ido un poco y z@ mq alejado de estafe fe católica. queremos dejarle saberue en una cero ponía !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé previa a çw3tvve#fd&- la misa qu ñ=uuñpçokskrooedt está por comenzar !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé tenemos a z@ nicolás de jesú lópez rodrí fg/ guez. es arzobispo de santoomingo y estuvo a cargo de una oración a la virgen de guadalupe. la o frfreció çw3tvve# minutos antes.

estaremos contando cona participación de diversos instrumentos de latinoérica. el bombo por ejemplo de argentina. z@ mq y estamos viendo cosas distintas que no se incluyen ñ= anteriormente en una celebración de z@ mq eucaristía. ;77vçic hay una oración específicamente para la virgen de guadalupe, se le pedirá no solamente para que re vele por los fieles de todo el mq mundo si no los países de latinoamérica. que están celebrando subí centenario en el !v xoñ 2011. está a punto z@ mq de iniciar esta misa !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé eucaristí z@ mqa. estamos a momentos que entre el papa benedicto xvi estamos escuchando los cántos. y vamos a dejar que escuchen lo que está ocurriendo y podemos !v xoñ"el+dbe!pd apreciar q hay varias banderas mexicanas z@ mq dentro de la misa. ♪♪ (cantos) ♪♪ z@ mq

♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé(kahncantos) ♪♪ ♪♪♪♪♪♪

♪♪ (cantos) ♪♪

♪♪ (cantos) ♪♪

♪♪ fg/ (cantos) ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé ♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪ ♪♪ ñ=uuñpço (aplausos). r. z@ mq

♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪

♪♪ (canto ♪♪ para nuestra audiencia fg/ que s sigue por las ñ= emisoras de mq radio ;77vçicwyy0##n comentamos que el santo padre después de haber z@ mq llegadol altar en la r vedana que ñ=uuñpçokskrooedt le permite moverse con más çw facilidad. ha besado la reliquia de los maártires. z@ mq

el pan el vino que se z@ conviertan en el cuerpo y mq la sangre del señor después de la liturgia de la palabra. el santo padre inciencia el altar, para que toda esta z@ celebración sea así. como el humo !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé perfumado que z@ mq asciende al cio yfi así nuestra oración sea hoy agradable al señor. recibirá el zsa ;77vçicwyy0##n saludo ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá el santo padre del presidente dla congregación para los obispos y z@ mq presidentes de la comisión para çw3tvve#fd&- américa ñ=uuñpçokskrooelatina. el cardenal.

beato mq padre fg/ estoy seguro de ser ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá portador aquí !v xoñ"el+dbe! y ahora frente a z@ mq su santidad de los sentimientos de afecto y devoción, de gratitud y de gozo de z@todos los pastores y fieles de la iglesia católica en américa latina. les estamos profundamente !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé agradecidos por la iniciativa fg/ de esta solemne celebración z@ mq ico icorisoict en la festividad de nuestra señora de guadalupe. çw3tvve#fd&-

con razón de la independencia de los países la z@ mq no americano r latino ha sido ñ=uuñpçoksk la rápida respuesta de numerosos señores cardenales y çw3tvve#fd&- obispos que ñ= se han querido hacee presentes, representando a los episcodos de varias naciones la numerosa ñ=uuñpçokskrooe participación. académicas de los diversos países. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé y e cle asiáticos. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé y para toda américa latina.

y en la basílica !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé batcana. la fuerte presencia de las comunidades de latinoamericanos. y en roma. por motivos e cle asiáticos familiares. pero z@ mq amás son muchos millones los latinmericano nors. la televisión y !v la radio e internet. z@ mq y participar. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé uy! !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé quey que se vea r realizan en lugares de !v xoñ"el+dbe!pd américa latina el by exentos fa ríogs

frente a un ctinente en el que desde° hace çw3tvve#fd&- más de 5 siglos !v xoñ"e está presente y viva la z@ mq tradición fg/ católica donde viven ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá más de 40% de los católicos de todo el mundo mq hoy, la iglesia de dios ñ= que está en américa !v xoñ"el+dbe!pdlati. se siente z@ mq particularmente acogida y°çw çw3tvve#fd&- presente ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá en el centro de la del catolicismo construida sobre la roca sólida de pedro. esta celebración z@ mq es unafi óptima ocasión para confiar a la interés cesión de la santísima virgen maría, en su adobo vocación de nuestra señora !v xoñ"el+dbe!pd de guadalupe. patrona de américa la vida y el destino de los pblos

latinoamericanos, la construcción del bien común de ! sus naciones. el z@ mq fortalecimientofi de su unidad y la apertura a toda cooperación positiva en el mq concierto internacional de la familia humana. a la pedagoga z@ del mq evangelio de jesucristo en çw3tvve#fd&- américa latina. estrella de la nueva !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé evangelización. confiamos fg/ también, la misión continental emprendida por el !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé episcopado. a z@ mq partir del fg/ compromiso asumido en ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6a su quinta ! conferencia geral, en aparecida. para que esta°çw çw3tvve#fd&- produzca ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñáundantes frutos de conversión z@ y de santidad. y de vida en abundancia para !v xoñ"el+dbe!pdkyo2todos los latinoamericanos.

rezaremos también por nuestra saidad. pidiendo a nuestra señora de ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá guadalupe, que abra cada vez más el corazón de z@ sus fieles en la escucha y a la suma del mensaje del evangelio. que es el primer custodio z@ mq testigo y heraldo. muchas gracias santo padre. (aplausos).

en°çw nombre çw3tvve# del padre, del hijo !v y del espíritu santo. ♪♪ (hablo r (habl r r (habla en latín) çw3tvve#fd&- y ustedes fg/

hermanos. y çw3tvve#fd&- misericora de nosotros. ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá çw3tvve#fd&- ♪♪ ♪♪ señor ten !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé

piedad z@ mq de nosotros ♪♪ z@ mq señor ten piedad de fg/ nosotros nosotr. ♪♪ ten piedad çw3tvve#fd&- señor ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé ♪♪ ten piedad de nosotros ♪♪ ♪♪ cristo ♪♪ z@ mq ♪♪ ten piedad de nosotros ♪♪ ♪♪ ten piedad ♪♪ çw3tvve#fd&-

♪♪ piedad z@ mq ♪♪ ♪♪ cristo ♪♪ ♪♪ ten piedad de nosotros ♪♪ ♪♪ ten piedad ♪♪ ♪♪ cristo çw3tvve#fd&- ten piedad ♪♪ ♪♪ de nosotros ♪♪ mq ♪♪ mq uuuuuuuuuuuuuuuuu! ♪♪ ñ=uuñpçokskrooe ♪♪ uuuuuuuuuuuuuuuuu! ♪♪ ♪♪

♪♪ señor !v xoñ"el+db ten piedad ♪♪ z@ ♪♪ de nosotros ♪♪ ♪♪ señor ten piedad ñ= ♪♪ ♪♪ de nosotros ♪♪ ♪♪ señor ten piedad ♪♪ ♪♪ de nosotros ♪♪ ♪♪ ten piedad señor ♪♪ ♪♪ ten piedad de nosotros ♪♪

♪♪ z@ mq ♪♪ z@ mq ♪♪ gloria adiós en las altur ♪♪ a ñ=uuñp los hombres ♪♪

♪♪ llama al señor ♪♪ z@ mq ♪♪ te adoramos ♪♪ ♪♪ y glor fui camps z@ mq ♪♪ ♪♪ te adoramos ♪♪ ♪♪ glorificamos ♪♪ gl ray adiós fg/ en las alturas ♪♪ ♪♪ gloa adiós ♪♪ ♪♪ en las alturas ♪♪ ♪♪ çw3t y en la tierra ♪♪ ♪♪ los hombres ♪♪ ♪♪ para los hombres ♪♪ ♪♪ llama el señor z@ mq ♪♪ ♪♪ te al íbamos ♪♪ ♪♪ te bendecimos ♪♪ ♪♪ te adoramos° ♪♪ ♪♪ glorificamos ♪♪ ñ=uuñpçok ♪♪ te !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé alaíbamos ♪♪ ♪♪ fg/ glorificamos ♪♪ ♪♪glorificamos. ♪♪ te damos gracias. ♪♪ señor ♪♪

♪♪ padre todopoderoso ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ z@ uuuuuuuuuuuuuuu! ♪♪ mq ♪♪ uuuuuuuuuuuuuuuuu! ♪♪

♪♪ señor ♪♪ ♪♪ hijo único ♪♪ ♪♪ jesucristo ♪♪ ♪♪ uuuuuuuuuuuuuuuuu! ♪♪ ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá ♪♪ uuuuuuuuuuuuuuuuu! ♪♪ ♪♪ señor cordero de z@ mq dios ♪♪ ♪♪ hijo del padre ♪♪ ♪♪ tú que quitas los ñ=uuñpçoksk pecados del mundo ♪♪

♪♪ ten piedad de nosotros ♪♪ ♪♪ uuuuuuuuuuuuuuuuu! ♪♪ z@ mq ♪♪ uuuuuuuuuuuuuuuuu! ♪♪ fi ♪♪ ♪♪ú que quitas los pecados del mundo ♪♪ ♪♪ atiende nuestro suplicar ♪♪ ♪♪ tú que reinas z@ mq con el padre ♪♪fi ♪♪ ten piedad ♪♪

♪♪e notros ♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪ gloria z@ mq adiós ♪♪ ♪♪ en lasfi alturas ♪♪ ♪♪ ni la fg/ tierra ♪♪ ♪♪ los hombres ♪♪ ♪♪ pasan los hombres ♪♪

♪♪ que aman fg/ al señor ♪♪ ♪♪ en la tierra ♪♪mente. ♪♪ pasan los hombres ♪♪ ♪♪ que ama el !v xoñ"e señor ♪♪ ♪♪ por jesús ♪♪ ♪♪ solo tú ♪♪ ♪♪ poresús ♪♪ ♪♪ solo tú ♪♪ fg/ ♪♪ tú solo ♪♪ ♪♪ por jucristo !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé ♪♪ ♪♪ con el z@ mq espíritu santo ♪♪ ♪♪ en la gloria ♪♪ ♪♪ de dios padre ♪♪ ♪♪ amén, !v xoñ amén, amén ♪♪ ♪♪ amén ♪♪ oremos padre de z@ mq misericordia. los pueblos tuyos bajo ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá

la especial protección de la virgen maría z@ mq de guadalupe madre de tu hijo hijo concedenos buscar el progreso de américa latina y el fi caribe. por caminos de justicia y paz. por eso señor jesucristo tu hijo, que vive y reina çw3t en unión con ñ= espíritu santo. por los siglos de los siglos. amén fg/ ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá lectura !v de la profecía de sacarías

así habla el señor. ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá alegra alegrate mucho z@ hija de mq sion. grita de çw3t júbilo hija de jerusalén, mira que tu rey viene hacia a ti. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé el es justo y victorioso. es !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé humilde y taestá montado sobre ñ=uuñpçokskrooedt!xies- un asno sobre la cría de mq unas ana él !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé va a suprimir los carros de z@ efraín y los caballos de jerusalén, el arco !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé de guerra z@ mq será esprimido y ;77vçicwyy0##n proclamarala paz a las naciones. su dominio se z@ ex tenderá de un mar hasta el otro. y ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá desde el río !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé hasta los confines de la tierra. z@ mq

♪♪ !v xoñ"el+dbe!pd(cantos) ♪♪ ♪♪ que te z@alaben señor mq todos los pueblos ♪♪ ♪♪ que te alaben señor todos los pueblos ♪♪ ♪♪ çw3tvve#fd&- el señor tenga piedad y nos mq bendiga ♪♪ ♪♪ haga brillar su rostro sobre nosotros ♪♪ mq

♪♪ para ! que en z@ mq la ;77vçicwyy0##n tierra se reconozca su dominio ♪♪ ♪♪ y su victoria entre las naciones ♪♪ z@ mq ♪♪ que te alaben señor todos los pueblos ♪♪ z@ mq ♪♪ que todos z@ los pueblos teen fg/ gracias ♪♪ ♪♪ que canten de alegría ♪♪ fg/ ♪♪ de las naciones ♪♪ z@ mq y porque gobiernas con justiciafi ♪♪ y las naciones de laierra ♪♪

♪♪ çw3tvve#fd&- y la tierra !v xoñ ♪♪ ha dado su fruto ♪♪ ♪♪ el señor nuestro dios nos bendice ♪♪ ♪♪ que dios°çw çw3tvve#fd&- nos ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñ bendiga ♪♪ ♪♪ y no teman todos los ñ=uuñpçokskrooedt!x confines de la tierra ♪♪ ♪♪ que te alaben z@ mq señor ♪♪ ♪♪ todos los pueblos ♪♪ z@ mq

lectura del libro de apocalipsis (hablado en portugués) y un temblor de tierra y un z@ fuerte mqgranzado. y apareció en el°çw cielo, una mujer re vestida del sol. y una corona de 2 estrellas en su cabeza. una !v xoñ"el+dbe!enorme... rojo como el fuego z@ mq con 7 cabezas. y n mq cada cabezafi tenían !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oéon

una diadema. la tercera parte fg/ de las estrellas del cielo. se precipitó sobre la tierra. se puso delante de la mujer que llevaba çw3tvve#fd&- la luz, para devorar a su !v xoñ hijo en cuanto naciera. la mujer tuvo un çw3t hijo varón que debía regir a todas las naciones con su cetro de hierro. mq el hijo fue elevado hasta !v x dios y hasta su trono. la mujer donde dios le había

preparado un refugio. escuchó una voz potente que sonó z@ mq en el cielo, ya fg/ llegó la salvación. el reino z@ mq de nuestro dios y la soberanía de su mesías ñ= porque ha sido... el acusador de nuestros hermanos. ♪♪

♪♪ aleluya ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé aleluya ♪♪ ♪♪ ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6ake aleluya ♪♪ !v xoñ"e ♪♪ aleluya ♪♪ ♪♪ aluya ♪♪ ♪♪ aleluya ♪♪ ♪♪ aleluya ♪♪ ♪♪ aleluya ♪♪

♪♪ z@ mq r ♪♪mente ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6ake ♪♪ mq ♪♪

♪♪ ♪♪

♪♪ maría dijo ♪♪ ♪♪ mi alma canta la grandeza del señor ♪♪ ♪♪ y mi espíritu sefi estremece de gozo en dios ♪♪ ♪♪ mi salvador ♪♪ ♪♪ porque él ! miró con bondad la fg/ pequeñez de su servidora ♪♪ ♪♪ en adelante todas l z@ mq generaciones me fg/ llamaran feliz ♪♪ porque el todopoderoso ha hecho en mifi graneleddes cosas ♪♪ ♪♪ su nombre es z@ mq santo ♪♪

♪♪ sumiso misericordia se ex entiende de generación en generación ♪♪ ♪♪obre z@ mq aquellos que lo temen ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdky desplegó la fuerza de z@ mq su brazo ♪♪ dispersó a los ñ=uuñpçok soberbios de corazón ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé ♪♪ derribo a los poderosos de sus tronos ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé ♪♪ y elevó a los humildes ♪♪ ♪♪mente r colmo mq de bienes a los mbrientos ♪♪ ♪♪ y despidió ñ=uuñpçok a los ricos con las manos vacías ♪♪ ♪♪ socorrió a israel ♪♪ ♪♪ su servidor ♪♪ ♪♪ acordándose de sumiso z@ mq ri misericordia ♪♪ ♪♪ como había prometido a z@

nuestros mq padres ♪♪ ♪♪ en favor de abraham y de su deceso ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá r de r descendencia para siempre ♪♪ ♪♪

el evangelio. radio vaticana. transmiten desde san !v xoñ"el+dbe!pdpedro, esta celebración de benedicto xvi.

queridos hermanos y hermanas, la tierra ha dado su fruto. en esta imagen del z@ mq salmo que hemos escuchado, en el que se invita a todos ñ=uuñpçokskrooedt los pueblos y naciones a !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé alabar con júbilo z@ mq al señor que nos °salva. los padres de la çw3t iglesia han sabido reconocer a la virgen maría y a cristo su hijo. la tierra es santa maría. la cual viene de nuestra tierra que es el z@ mq linaje de este barr de este fango de adán. la tierra ha dado su fruto. primero !v xoñ"el+dbe!pdkyo2 produjo una flor z@ luego esa flor se convirtión fg/ fruto. para que pudiéramos comerlo. ! para que comiéramos su carne. z@ mq queréis saber cuál es ese fruto.

que procede de la virgen el señor de la esclava. mq el fruto de la tierra. ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá también nosotros hoy por el fruto de la tierra decimos que ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá te ñ=uuñpçokskrooe alaba señor todos los pueblos el don de la redención alcanzado por cristo y en cristo. z@ mq reconocemosfi su poder, su majestad divina. animado por el sentimiento saludo con afecto fraterno a los señores cardenales y obispos que nos acompañ çw3tvve#fd&-an. a las diversas presentaciones diplomáticas, a los sacerdotes, z@ mqreligiosos y res jois religiosas. para celebraron gozo a

solemnidad de nuestra señora de guadalupe. madre, fg/ estrella de la e evangelización de américa. individualmente presente ! a todos los que se z@ mq unen espiritualmente. y oran ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá adiós con nosotros. los países latinoamericanos y del çw3tvve#fd&- caribe. muchos festejan el by bicentenario de su independencia, más allá de los ñ=uuñpçoksk aspectos sociales y políticos de los hechos. la z@ mq gratuito del gran don. una fe que anuncia el z@ mq misterioft misterio de la !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé muerte y resurrección de jesucristo. para que todos los pueblos de la tierra en él tengan vida. z@ mq pedro no z@ mq podía dejar pasar

esta efeméride sin !v xoñ"el+ hacer presente la alegría de la z@iglesia, mq por los copiosos donesue dios en infinita bondad ha derramado durante estos años en esas fg/ naciones que tan entrañablemente z@ mq evocan a maría santísima. la venerada imagen de la !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé morenita z@ mq del tepeyac, de rostro dulce y ser ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá nor ser no r r se presenta al indio ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá san juan diego el !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé bo con la luna mq bajo sus pies. una corona de 12 estrellas sobre su !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oécabeza. z@ señala la presencia del salvador çw3t

a su población indígena y mesta. ella nos mq conduce siempre a su divino hijo. r !v xoñ"el+db con el fundamento de la dignidad de los seres humanos con un amor más fuerte que las potencias del mal y la muerte. si z@ mq no ;77vçicwyy0 fuente de ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6agozo !confianza, consuelo y esperanza. proclamamos en el evangelio. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé (hablado en portugués)

continúa mostrando ese çw amor a todos los hombres. ñ=uuñp particularmente aquellos que enfrentan duras pruebas. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé mira !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé que veíiene hacia a ti es justo y ñ=uuñpço victorioso. es humilde está montado sobre un z@ mq asno hemos escuchado en la primera lectura. desde la encarnación del ver bo. el misterio de la vida z@ mq el

acontecimiento fg/ de jesucristo. contemporáneo a toda persona humana, en cualquier tiempo y z@ lugar. por medio ;7 de la iglesia. de la que maría es madre y modelo. por z@ eso, nosots podemos hoy, fg/ continuar al bando a dios por mq las mamoravillas del pueblo latinoamericano y el mundo entero. manifestando su presencia en el hijo y la fusión de su espí z@ mqritu. ;77 su vida personal y comunitaria. dios çw3t ha ocultado estas cosas. ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá a entendidos, dan de los ar dols mq dondolos a conocer a los humildes, a los sencillos de corazón por ir a la llamada de dios, la virgen maría z@ mq manifiesta entre los hombres. el amor divino.

en !v xoñ"el+db este sentido con sencillez fg/ de madre, sigue indicado la única luz y verdad. su hijo jesucristo, es la respuesta !v xoñ"el+db definitiva a la pregunta sobre el sentido de la vida. z@ mq a las interrogantes fundamentales que siguen tanto hombres y mujeres del continente americano. así mismo ella z@ mq continúa alcanzándonos por su constante intervención, los dones de la eterna salvación. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé con amor °çw çw3tvve#fd&-maternal que todavía peregrinan y se debaten entre !v xoñ"el+dbe!pd peligros y angus tías hasta que sean llevados a la patria feliz. mq

actualmente mientras !v xoñ"el+dbe!pdkyo2 se conmemora el z@ bicentenario de su indendencia, el camino ñ=uuñpçokskrooe de la integración !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé en este querido z@ mq continente avanza yfi advierte su nuevo protagonismo emergente en el concierto mundial. en estas circunstancias es importante ñ=uuñpçokskrooe que sus diversos pueblos. rico tesoro de ñ=fe. y su !v xoñ dinamismo es hoy cultural. z@ mq siendo siempre defensores de la vida humana. desde su concepción z@ mq hasta r promotores de la paz. han de z@ mq tutelar la familia. intensificando al mismo tiempo la base y tarea educativa q prepare z@ rectamente a las personas y los haga conscientes de sus capacidades, de modo que !v

xoñ"el+dbe!pdkyo2oé digna y responsablemente z@ mq su destino. están llamados así mismo,s a çw3tvve#fd&- fomentar cada vez más ñ=uuñp iniciativas !v acertadas y programas efectivos mq quefi propicien la reconciliación, y la fraternidad. z@ mq y in crimen ten la soliridad. y el cuidado del medio ambiente. viggo ri zando a !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé la vez z@ los esfuerzos para superar la miseria. fi r cuando la iglesia se preparafi para recordar el quinto centenario de la cruz z@ mq de cristofi en la buena tierra del

continente !v xoñ"eamericano. el beato z@ mq juan pablo ii formuló por primera vez el programa de la evangelización nueva. en sus çw3t métos en su expresió z@ mqn. es mi responsabilidad de z@ mq confirmar en la fe. y yo deseo animar el afán apostólico que actualmente pretenden la fg/ misión connental prometida y aparecida, para z@ quedarse. más profundamente en el corazón fg/ de las personas. y pueblos latinoamericanos. con !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé el acontimiento y ñ=uuñp encuentro con cristo. >> así !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé se multiplica los discípulos y sereno ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá varar renovara la vocación

de ministraing yamérica y el caribe a la esperanza. y cada vez !v xoñ"el+dbe!pd más en la fas de cada uno de los hijos de la amada tierra y que su gracias oriente sus decisiones. para que continúen z@ mq avanzando sin ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá desfallecer en la construcción de una sociedad cimentada en el desarrollo del bien. el triunfo del amor y la difusión de la justicia. con estos mismos deseos. y sostenido, por el auxilio de la z@ mq providencia divina. ñ=uu tengo una intención de !v xoñ"el+dbe!pdkyo2 emprender un viaje z@ mq apostólico, ante para méxico cuba. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé para z@ mqproclamar.... (aplausos).

para ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá proclamar !v xoñ ahí la palabra de cristo. y z@ mq se ianza la convicción que es un tiempo precioso para !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé evangelizar con . a experiencia ñ= de vida en la caridad ardiente. encomiendo atodos esos propósitos a la mediación de santa maría de guadalupe. nuestra madre del cielo. z@ mq así como los actuales destinos de las naciones !v xoñ"el+dbe!pd latinoamericanas z@ mq y caribeñas. el camino que están recorriendo hacia una z@ mañana fimejor. y a lo largo y ancho de la historia de este continee. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé

ofciendo modelos. y ambientes z@ sociales. para fg/ que su ejemplo favorezca cada çw3tvve#fd&- vez más una nueva evangelización. ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá bajo la mirada de cristo. y la fuerza de su vida. amén. la llamada de dios. z@ mq la !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé virgen maría manifiesta el amor divino. en este sentido ella con sencillez y corazón de z@ mqmadre. sigue indicando la única luz y

la única verdad su hijo jesucristo. que es la respuesta definitiva a la pregunta sobre el z@ mq sentido de la vida. y los interrogantes fundamentales. que asedia a tantos hombres y mujeres del continente americano. ha cho el santo padre, z@ mq citando la exhortación apostólica iglesia en américa. así mismo z@ mq maría continúa alcanzándonos por su constante intersección los dones de la eterna salvación. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé con z@ amor maternal cuida de los hermanos de su hijo. que todavía peregrinan y se debaten entre peligros y angustia angustias hastque sean llevados a la patria feliz. es el momento de silencio en el

santuario de la misa de san pedro para reflexionar sobre esta actualización. z@ mq de la liturgia, de la palabra, çw3tvve#fd&- del evangelio que ha !v realizado en su homilía el santo padre benedicto xvi. hací a citado también z@ mq que fue juan pablo ii que fundó el programa de una°çw çw3tvve#fd&- evangelización nueva en su ardor, en sus métodos y en su expresión. ♪♪ r ♪♪ ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé

♪♪ (cantos) ♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪

♪♪ (cantos) ♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪ mq

♪♪ (cantos) ♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪

♪♪ (cantos) ♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé ♪♪ (mú z@ mqsica) ♪♪

♪♪ (cantos) ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé hermanos y ñ=uuñpçokskro hermanas confiemonosfi a la intercesión de la santísima virgen maría, z@ mq educadora de la fe, y dedicar estas súplicas al señor ♪♪ (cantos) ♪♪ señor dios nuestro. tú que has dado a los pueblos de latinoamérica y el z@ mq caribe, el don in estimable de la fe. te rogamosor la iglesia, para que sea fiel a su !v xoñ"el+dbe!pd propia identidad y fecunda z@ en su misión. a la vez que te ;77vçicwyy0##n encomendamos

a nuestro papa benedicto y nuestros pastores. ♪♪ (cantos) ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé dios de la mqhistoria, que nos has reunido aquí con ocasión de la conmemorión de la independencia de nuestros países te rogamos que libres a nuestros pueblos, de todo°çw çw3tvve#fd&- tipo de opresión y !v xoñ esclavitud. y nos z@ mq ayudes ;77vçicwyy0##n a edadificar z@ mq fundado en la justicia y la paz. ♪♪ (cantos) ♪♪

dios de los sencillos y !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé humildes z@ mq que elegiste al indio san juan diego, para !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé recordar al nuevo fg/ mundo la presencia amorosa de la madre de tu hijo. protectora de los débiles. y kn suelo de los z@ mqafligidos. te pedimos por todos los que sufren, en el cuerpo o en el espíritu. z@ mq ♪♪ (cantos) ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé ( ser a vuestra imagen semejanza considero corona ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá coronaste

tepe dimos te pedimos por todas las familias y los jóvenes. los que caminan en la próxima !v xoñ"el+dbe!pdky jornadaundial de la juventud de rio de janeiro. ♪♪ le rogamos ñ=uuñpçokskrooe al señor ♪♪ ♪♪ le rogamos al señor ♪♪ çw3tvve#fd&- dueñoe la viñ a, que a los orígenes de nuestros pueblos han !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé unido e arraigo profundo de la fg/ fe cristiana çw3t la devoción mariana y la z@ mq presencia ilumina dora de tu santa iglesia, te rogamos por todo los que se dedican al anuncio del !v xoñ"el+dbe!pd evangelio en nuestras tierras. z@ mq ♪♪ le rogamos al señor ♪♪ z@ mq

!v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé padre ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá misericordioso, escucha benigno nuestras su aplicas y hace que tu !v xoñ"el+ ternura y amor leleguen a los enfermos que tanto sufren por el manto de la sora de guadalupe, por cristo nuestro señor. amén z@ mq del pan y del vino que sefi convierten fg/ por la consagración !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé en el cuerpo y la sangre del señor junto con el pan y con el vino

también aquellos que participan a trés de la radio y de la televisión. pueden ofrecer también, !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé en este z@ cáliz sus oracione sus trabajos sus sacrificios. la dificultades de la vida. ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá especialmente los dolores de la vida. z@ mq ofrecer todo nuestro ser. cuerpo alma. para que así como el pan y el vino se transforman, por la consagración donde el sacerdote que preside la celebración repite las palabras z@ mq de jesús. en la última !v xoñ"e cena así como el pan y el vino se z@ mq convierten en el cuerpo y en la sangre de cristo. así nuestra !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé vida llegue çw3tvve#fd&- a la perfección. nos haga

hombres z@ mq nuevos, santos como dios nos quiere. y que z@ mq encuentre sentido t@nto !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé trabajo. tanto dolor, tanto sufrimiento. z@ mq puestos en las manos del señor. que ;77vçicwyy0##n recibe la ofrenda de su hijo. que se ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá ofrece entero por nosotros. ♪♪ (cantos) ♪♪ las ofrendas las presentan 2 religiosas, un joven matrimonio con su niño todo el pueblo !v xoñ"el+ crístno que se está ofreciendo z@ mq enfi todo el

pueblo que está ofreciendo su vida al señor en el altar. la z@ mq transformión que hace el señor a través de la acción del sacerdote, en la mq transformación este çw pan y este vino. y la transformación también de todas !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oénuestras vidas. en !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé una presencia suya en comunión. fi ♪♪ (cantos) ♪♪ ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá

♪♪ (cantos) ♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪

♪♪ (cantos) ♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪ z@ mq

♪♪ (cantos) ♪♪ ♪♪ (cantos) ♪♪ ;77vçicwyy0##n ♪♪ (cantos) ♪♪ fi

♪♪ ♪♪

♪♪ z@ mq ♪♪ fi

oren fg hermanos para que ese°çw çw3t sacrificio y el suyo sea ñ=uuñpçokskrooedt!x agradable a dios padre todopoderoso. z@ mq (orenaciones (oraciones). acepta señor los dones que ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá te !v xoñ"el+dbe!pd presentamos, en la solemnid de nuestra señora z@ mq de guadalupe y que este çw sacrificio nos de fuerza para cumplir con tus mandamientos con la !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé virgen maría, con jecris nuestro señor.

amén z@ mq z@ mq (oración en latín) ♪♪ (oración e latín) ♪♪ (oración en latín)

(oración en latín). (oración en latín). (oración en latín). z@ mq

♪♪ ¿santos, santos, santos ♪♪ ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá ♪♪ dios del universo ♪♪ ♪♪ santo, santo, santo ♪♪ z@ mq ♪♪ dios del universo ♪♪ ♪♪ llenos están !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé los fieles ♪♪ ♪♪ ya tierra de tu gloria ♪♪ ♪♪ llenos están los cielos ♪♪

♪♪ y la tierra de tu gloria ♪♪ z@ mq ♪♪ (música) ♪♪ ♪♪ z@ santo enr o sana ♪♪ o sana en las !v alturas ♪♪ ♪♪ bendito e que°çw çw3t viene ♪♪ ♪♪ en el nombre del señor ♪♪ ♪♪ o sana ! en las alturas♪♪

♪♪ o sana en las alturas ♪♪ çw3tvve#fd&- padre misericordioso tepe pedimos hu milmente mq por tu hijo jesucristo nuestro señor ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6a que aceptes este sacrificio santos y puro que te z@ ofrecemos, ante todo por tu iglesia santa y católica. para que le !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé concedas la z@ mqpaz, la protejas la cono agregues en la unidad y el mundo entero. conmigo indigno siervo tuyo. todos los demás obispos que fieles a la verdad mq promueven la fe católica y apostólica.

acuerdate señor de tus hijos y de todos los aquí !v xoñ"el+dbe!pdkyreunidos cuya fei fe y entrega bien conoces, por ellos y todos los çw3tvve#fd&- suyos. por el perdón de sus pecados y la salvación que esperan. te ofrecemos, y ellos mismos !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé te ofrecen z@ mq este sacrificio de alabanza a ti çw3tvv eterno dios vivo y verdadero. unidos con dios en toda la z@ mq iglesia. venerar. ;77vçicwyy0##n a la virgen maría çw3tvve#fd&- madre de z@ mq jesucristol señor nuestro dios. por pedro, pablo,ndrés, felipe

bartolomeo lino mreto, fisixto, cornelio z@ mqciprian0 cosme y damián. y todos los sanoss por sus méritos y oraciones, concedenos tu protección. señor en çw3tvv tu bondad ñ= estas ofrendas de tus sir voyservos y tu familia santa. cuéntanos entre tus elegidos. (oración en latín)

(oración en latín). !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé (campanadas). (hablado en latín) (hablado en latín).

(campanadas). ♪♪ (cantos) ♪♪ (hablado en latín) por eso padre, nosotros tus mq siervos y todo tu ;77vçicwyy0##n

puebl sant al celebrar el memorial de de la muerte gloriosa de tu hijo !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé jesucristo nuestro señ mqor. de la santa ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá resurrección de los muertos. y te ofrecemos gloria y majest. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé el z@ mq servicio puro inmaculadofi y santos cáliz de eterna salvación. mirar con voces d bondad esta ofrenda y aceptarla como mq aceptaste los dones del justo a bell ñ=uuñpçokskrooedt!x abel. lafi oración pura de los sumos sacerdotes te pedimos humildemente señor todopoderoso sea llevada z@ mq a tufi presencia al altar del cielo por manos de tu ángel por cuantos recibimos el cuerpo y ñ= sangre de tu hijo.

al participar de este !v x altar rc seamos colmados de gracias de bendición. tus !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé hijos fg que nos han... duermen ya el sueño de la paz !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé a ellos señor y a cuantos descansan en cristo. concedeles el lugar de luz y de la paz. çw3tvve#fd&- y a nosotros siervos çw3tvve#tuyos, que confiamos a tu infinita !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé misericordia, ad mi tenso en z@ mq la asamblea de los fg/ santoss apóstoles mártires juan el fg/ utista mateo, ignacio ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñ y alejandro, perpetua sofía, !v

cecilia, anastasia z@ mq y de "todos los fg/ santos". y a cep tanos en la capital. no por los méritos si no conforme a tu bondad. porque siempre los santo ;77vçicwyy0##n eficaz, los ben dices y los traspasas a nosotros. çw3tvve#fd&- ♪♪ (oración en latín) ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé z@ mq ♪♪ (cantos) ♪♪

el santo padre invita a la fg oración del padre nuestro (oración del z@ mq padre nuestro en latín) (padre nuestro en latín). mq

(padre nuestro en latín). fg/ ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá libros de todos los z@ mq males señor y conociócedeoncedenos la paso en estos días. para que z@ mq ayudados en tufi misericordia, vivamos libres de çw pecado y protegidos de toda ñ=uuñpçok perturbación, mientras esperamos la gloriosa !v xoñ"el+db venida de nuestro salvador jesucristo. z@ mq tuyo el °reino. tuyo el çw3tvve#fd&- poder y la gloria por ! siempre, señor. señor sucristo que dijiste a z@ mq tus apó fg/ stoles la z !v xoñ"el+dbe! os z@ mqdejomi paso os doy. no ten en cuenta nutros pecados si no la fe en la iglesia y z@ mq conformefi a tu palabra,

concedenos la paso yr !v xoñ"el+ paz r. por los z@ mq siglos de los siglos fg/ amén. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé dense mq fraternalmente el abrazo de la paz ♪♪ cordero de dios ♪♪ ♪♪ que quitas ♪♪ ♪♪ los !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oépecados

del mundo ♪♪ fi z@ mq ♪♪ ten compasión de nosotros ♪♪ ♪♪ ♪♪ cordero de dios ♪♪ ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá ♪♪ que !v xoñ"el+dbe!pd quitas ♪♪ mq ♪♪ los fipecados del mundo ♪♪

♪♪ ten fg/ compasión de nosotros ♪♪ ♪♪ çw3tvve#fd&- ♪♪ cordero de dios ♪♪ z@ mq ♪♪ que quitas ♪♪ ♪♪ los !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé pecados del mundo ♪♪ z@ mq

♪♪ dan la paz ♪♪ z@ mq ♪♪ danos la paz ♪♪ z@ mq ♪♪ danos la paz ♪♪ çw3tvve#fd&- ♪♪ danos la paz ♪♪ continúamos con esta z@ mq transmisión especial a la misa la virgen de guadalupe en la basílica de la plaza de san pedro escuchemos. ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá que quita el pecado del muo, dichoss los z@ invitados a

la cena del señfior. señor, no soy digno de que entres en mi casa pero una palabra tuya bastara para sanar sanarme estamos a solo instantes de que ! termine esta misa que está siendo ofrecida de manera z@ mq extraordinaria y es histórica solo en honor a la patrona z@ mq de méxico. si no también para celebrar... !v xoñ"el+ la comunión, y los cardenales lo acompañan en esta celebración. mq si no también para celebrar el by fg/ exceptoicentenario para celebrar el z@ mq by bicentenario de varios países latinoamericanos. en español y portugués y hay una z@ mq presencia latinoamericana bastante fuerte. en este momia estamos en çw3tvve#fd&-

la comunión. hay diplomáticos, políticos, académicos de z@ mqtodas partes de europa y américa latina, que están en este momento celebrando a la gran patrona de méxico. y !v xoñ"el+dbe! cabe mencionar que durante esta misa hemos euchado z@ música con instrumentos autóctonos de nuestros países, específicamente de argentina, que han estado participando z@ en conjunto con e coro de la capilla sixtina y es una misa que obviente estamos compartiendo con ustedes en este día tan especial para todos aquellos mexicanos. también tenemos la presencia del cardenal nolberto ribera y de otros cardenales hispanos que están formando z@ mq parte de esta gran celebración eucarística. ♪♪ (cantos) ♪♪ °çw çw3tvve#fd&-

el día de hoy una oración que fue dedicada a la patrona de méxico fue leida y ahora será compartida con todos los fieles !v xoñ"el+ a través del mundo. es una oración que z@ mq seráfi distribuida de manera masiva y publicada ndy verse versos mé z@ mqxicos y diversos idiomas. palabrase juan pablo z@ mqii dedicadas a la virgen de guadalupe. y estrella de la evangelización. todo esto ocurre cuando por mq supuesto millones de peregrinos°çw çw3tvve# han llegado al cerro del tepeyac, a venerar a la ñ= virgen de guadalupe. a la patrona de méxico. que cumple más !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé de 400 años de z@ mq haberse ñ=uuñpçokskrooedt!xieaparecido. ante san juan ego, por supuesto. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé

el santo padre dijo que mq la morenita del tepeyac, ha colmado de bendición a américa latina y continúa entefi cediendo a los fieles que viven ahí. y así como también, que hagan planes para el cuidado del !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé medio ambiente y superar la z@ mq miseria, la corrupción y el narcotráfico. con respecto al viaje que el sumo ponte nice realizara a !v méxico y cuba, en z@ mq primavera del fg/ 2012, lo anuncio ya de manera oficial. sin precisar una fecha, dijo que será en marzo antes de la semana santa. z@ mq

mexicano estaría yendo a la capitán, ya que debido a su altura es des a aconsejable para la z@ mq salud del padre fg/ de 84 años. visitara pocos lugares será de gran !v valor simbólico y también pastoral. z@ mq por otra parte, el sumo pontífice ha çw3t dicho que desea conocer la isla de ñ= cuba y que estaría viajando para celebrar el !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé aniversario número 400 de la z@ mq virgen de la ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá patrona de cuba. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé cabe mq recordar que juan pablo ii fg/ visitó también cuba en 1998.

quiero compartir con ustedes algunos detalles que hemos visto durante esta celebración. 2 jóvenes por cada país fg/ latinoamericano, escogidos por las respectivas embajadas ante la santa sede. han estado al costado del altar, durante toda l misa y a los pies del mismo altar, fue z@ mq colocada la imagen de la virgen de guadalupe. como ustedes también !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé recordaran el papa benedicto xvi z@ mq viajó a fg/ brasil en el 2007 es el único país de américa latina comoal que ha visitado desde que se mq convirtió en el bickr el vicario de cristo brasil es el país que tiene mayor número de católicos en todo el !v xoñ"el+dbe!pdmundo. y e américa

latina vive el 40% de los mq fieles de la iglesia. visitó como ustedes también recordaran estados unidos. específicamentlas ciudades d ington dc y new york. aquí tuvimos la oportunidad de viajar con él en el avión papal. y z@ mq brindarles detalles bastante completos del viaje ñ=uuñpçokskro apostólico que realizó el z@ sumo pontífice en esa ocasión.

♪♪ z@ mq hablando un ñ= poquito más con respecto al viaje que el sumo pontífice hará a fg/ cuba. la basílica irrumpió en aplausos cuando se refirió específicamente a este viaje apostólico. dijo que ! iría a estas 2 naciones, para proclamar la palabra de cristo. y también a fían z@ mq zairfi la convicción de que este es un tiempo precioso para evangelizar. encomendó los propósitos a santa paria de guadalupe. a la virgencita morena la patrona de méxico. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé a quienes millones de fieles no solamente en ese país si no alrededor del mundo les cantaron las mañanitas esta medianoche y

a quien siguenfi ;77vçicwyy0##nllegandole con plegarias, con sacrificio y ofrendas. para !v x agradecer por los milagros que según ellos ha conseguido durante tantos años. esta es una misa histórica ya que no se había celebrado una igual por parte de un sumo pontífice en el vaticano. ♪♪ durante la oración de los

fieles que fue en español y portugués. se pidió por la jornada mundial de la juventud en ñ= el 2012. brasil es el país, como ncionamos con z@ mq el mayor número de fieles católicos en todo el mundo. el próximo viaje a américa latina y el caribe. es un viaje que realiza mq el santo padre, con la esperanza de traer cierta paz, y cierta esperanza a nuestras naciones que !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé atraviesan por momentos duros, en cuanto a°çw çw3tvv la economía, al crimen al z@ mq narcotráfico a la violencia se refirió específicamente a !v esos temas. y pidió q el gobierno de las naciones, y no solo ellos, si no que también losatólicos encuentren los mq planes y las soluciones a estos ;77vç problemas que ak aquejan a tantos miles de

habitantes. estamos a solo minutos que concluya esta misa en la basílica defi san pedro en el vaticano. comenzó un poco desés de las 11 y mediae la mañana. horael este. aproximadamentemente 5 ay! media de la tarde, hora de roma. z@ mq ha mq contado con muchos matices latinos desde el uso°çw çw3tvve# de instrumentos autóctonos de nuestrastierras y !v xoñ"el+dbe!pd la participación de varios jóvenes mq que han llegado ahí con las fg/ banderas de nuestros países

no paramos para z@ mq escuchar ahora los ritos de despedida y la bendición por ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww parte del papa benedicto xvi. oremos el cuerpo y la sangre de tu hijo, que no ha ! servido en este sacramento, nos ayuden z@ mq señor ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá su intersección por su santísima madre de z@ mq guadalupe, conocernos y amarnos ñ=uuñpçokskrooedt!xietodos como verdaderos hermanos por !v xoñ"el+dbe!pd jesucristo nuestro señor. amén °çw çw3tvve#fd&-

(oración latín) ♪♪ padre, hijo y espíritu santo. amén. ♪♪ (cantos) ♪♪ z@ mq

♪♪ (cantos) ♪♪ z@ mq ♪♪ (música) ♪♪ fi ♪♪ virgen de z@ mq guadalupe ♪♪ ♪♪ en la çw3tvve#fd&- mañana ♪♪ ♪♪ piel z@ morena mq ♪♪ ♪♪ mi virgencita delicada ♪♪ ♪♪ !v xoñ protectora de los pobres z@ mq ♪♪ ♪♪ acompaña nuestra tierra ♪♪ ♪♪ continente de esperanza ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé

♪♪ !v x"el+dbe!pd esá llorando el z@ mq niño ♪♪ ♪♪ una madre ♪♪ ♪♪ de tu mismo color ♪♪ ft la virgen de guadalupe♪♪ ♪♪ bella en la mañana ♪♪ ♪♪ de piel ñ=uuñpçokskrooedt!xies-7ñww6akepñá morena ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé ♪♪ mifi virgenca americana ♪♪ ♪♪ protectora de l pobres ♪♪ mq ♪♪ transformaste nuestra tierra ♪♪ en continente de esperanza ♪♪ z@ ♪♪ ya no son fienemigos ♪♪ ♪♪ español ♪♪ ♪♪ a través de su graci ♪♪ ♪♪ nos unió ♪♪ ♪♪ a través de los hijos ♪♪ ♪♪ nuestrafi fe ♪♪ ♪♪ la virgen de abuadr guadalupe ♪♪

♪♪ estrella de la mañana ♪♪ ♪♪ de piel morena ♪♪ ♪♪ mi virgen cita americana z@ mq ♪♪ ♪♪rotectora de los fg/ pobres ♪♪ ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé transformaste a nuestra tierra ♪♪ ♪♪ en continente de esperanza ♪♪ ♪♪ çw3tvve#fd&- ♪♪

♪♪ z@ mq ♪♪ !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé ♪♪

♪♪ llegamos al film der final de esta misa que ha sido celebrada en honor a la virgen de guadalupe. y conmemorar la independencia de varios países de améfirica. el papa benedicto xvi está saliendo de la basílica de san pedro. y ha sido !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé en oraciones en inglés y en español. con música latina no amé z@ mqrica. una misa criolla y en fg/ portugués. una misa criolla ejecutada por un coro ñ=uuñpçokskro que trajo consigo instrumentos z@ mq del norte argentino. interés calada con el coro de la capilla sixtina. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé elanto padre dijo que z@ mq la morenita del tepeyac ha colmado fg/ de bendición a américa latina y z@

interés cede por los fieles en esos países. llamó a las naciones latinas, que propiacien a hacer un plan contra el narcotrá z@ mqfico. uno de los momentos más emotivos en la misa cuando fg/ anuncio de manera oficial el viaje que realizara a cuba y méxico. justamente ahí, los feligreses que lo acompañan irrumpieron mq en fg/ aplausos, no brindó detalles°çw çw3tvve#fd&- específicos de la fecha. pero sí confirmó que seria en marzo antes de la semana santa. estaría viajando a méxico. no precisamente a la capitán, por la altura que tiene. y obviamente por su condición de !v xoñ"el+dbe!pd salud. pero también dijo que sí seria un viaje que mq estaría consagrando este viaje !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé apostólico.

que habitan en este país, la segunda mayor z@ mq cantidad de católicos en el mundo. el aniversario número ñ= 400 de la virgen de la caridad del cobre, la patrona de cuba. !v xoñ"el+dbe!pdkyo2oé juan pablo ii, ya la había visitado en 1998, a esa isla obviamente en una visita que !v xoñ"el+dbe!pdky estableció un statu quo entre lo que era la mq iglesia y el ;77vçicwyy0##n régimen comunistde fidel castro y !v xoñ"el+dbe!pdkyo2 mejoró mucho las relaciones entre z@ mq ambos. el papaenedicto xvi por su parte, ha dicho que tiene mucho entusiasmo por conocer la isla. se pidió específicamente por la jornada mundial de los jóves a realizarse en brasil. el próximo año. el z@ mq sumo pontífice hafi tratado de cierta forma fg/ extenderle çw3tvve#fd&- una mano amiga, a lo que son los jóvenes. el futuro de la yiglesia católica

en el mundo. también, se oró por ! prime vez y se compartieron detaes de una z@ mq oración específicamente para nuestra señora de guadalupe. quiero compartir con !v x ustedes, una parte de esta oración que será z@ mq distribuida no solamente entre hispanoparlante si no también entre fieles de otros idiomas. dice específicamente z@ mq así. misionera celeste del nuevo mundo. eres el rosetro de américa. confiamos el destino de nuestros pueblos. nunca antes se había celebrado una°çw çw misa de este tipo en el ñ= vaticano. es sin duda un momento histórico para los católicos que nos !v x acompañan esta mañana en esta transmisión especial, que hemos tenido y que ya estamos en la tarde, en la costa este del país. z@ mq